Skip to Content

Kelley Kronenberg setzt neue Wege

November 3, 2016

Firm stellt deutsche und italienische Versionen seiner Website vor, um der wachsenden Vielfalt der Kundenbasis gerecht zu werden

FORT LAUDERDALE, Fla. – Kelley Kronenberg, eine abwechslungsreiche, Full-Service-Wirtschaftskanzlei, hat eine multinationale Klienten-Praxisgruppe ins Leben gerufen, um internationale Firmen und Klienten in US-rechtlichen Angelegenheiten zu beraten und zu unterstützen. Um diese neue Praxisgruppe zu ergänzen, hat das Unternehmen maßgeschneiderte Versionen seiner Website in deutscher und italienischer Sprache erstellt. Diese Websites sind darauf ausgelegt, die wachsende multinationale Kundenbasis des Unternehmens mit einer internationalen Präsenz zu unterstützen, um marktspezifische Probleme mit Immigration, Business und Real Estate Transactions, Commercial Litigation und Employment recht besser zu verstehen und zu adressieren.

„Florida hat eine der vielfältigsten Bevölkerungen in den Vereinigten Staaten. Die geographische Lage des Staates, multikulturelle und mehrsprachige Arbeitskräfte und ein günstiges Geschäftsklima machen ihn zu einem idealen Standort für das internationale Geschäft „, sagte Thomas Choberka, Chief Marketing und Business Development Officer. „Da die Geschäfte unserer Kunden weiterhin global agieren, spüren wir, dass unsere neue Multinational Client Practice Group und die deutschen und italienischen Webseiten eine hervorragende Ressource sein werden und es uns ermöglichen, uns besser mit unseren internationalen Kunden zu vernetzen.“

Harley_Lydia-hoverDie Multinational Client Practice Group der Firma wird von Attorneys Lydia Harley und Alberto Polimeni geleitet. Lydia Harley, mit Sitz in der Firma Fort Lauderdale Büro, wird die Praxis fokussiert auf deutsche Klientel führen. Frau Harley konzentriert ihre Praxis auf die Verteidigung der allgemeinen Haftung, Einwanderung und die Verfolgung und Verteidigung von deklaratorischen Entscheidungen, die mit Versicherungsstreitigkeiten und außervertraglicher Ansprüche verbunden sind. Sie befasst sich mit Fragen der Geschäftsauswanderung für Investoren, Führungskräfte und multinationale Unternehmen. Frau Harley dient im Vorstand der German American Business Chamber of South Florida und ist aktives Mitglied des amerikanisch-deutschen Clubs der Palm Beaches. Sie studierte Rechtswissenschaften an der Justus-Liebig-Universität Giessen mit einem Schwerpunkt auf Verfassungs-, Vertrags-, Handlungs- und Strafrechtsrecht. Sie fuhr fort, ihren Juris Doktor von der Nova Southeastern Universität, Shepard breites Gesetzeszentrum zu verdienen, in dem sie summa cum laude graduierte. Frau Harley ist fließend deutsch und verbal aramäisch.

Polimeni_Alberto-hoverAlberto Polimeni, in der Firma Fort Lauderdale und Miami Büros befindet, wird die Praxis zu einem italienischen Kundenstamm gewidmet führen. Herr Polimeni konzentriert seine Praxis hauptsächlich auf Einwanderungs-, Unternehmens- und Arbeitsrecht. Er beschäftigt sich mit Fragen der Geschäftstätigkeit für Investoren, Führungskräfte, multinationale Unternehmen und Profis in der Sport- und Unterhaltungsindustrie. Er behandelt auch Geschäftsvorgänge und kommerzielle Rechtsstreitigkeiten. Er ist Mitglied der italienisch-amerikanischen Handelskammer Südost und war zuvor für eine internationale Anwaltskanzlei tätig. Er erwarb sein Jurastudium an der Roma Tre-Universität in Rom, Italien, und setzte fort, einen Juris Doktor-Grad von der Nova Southeastern Universität, Shepard breites Law Center durch ein doppeltes Studienprogramm zwischen den zwei juristischen Fakultäten zu verdienen. Er spricht fließend Italienisch und Spanisch und spricht Französisch.

Die Firma hat auch erkannt, dass ihre internationalen Kunden den Wunsch haben, mit der Website zu interagieren und den Kundendienst in ihrer eigenen Sprache zu erleben. Kelley Kronenberg hat mit der Markteinführung der deutschen und italienischen Website erhebliche Schritte unternommen, um Kommunikationsbarrieren zu reduzieren, die eindeutigen internationalen Kunden die Möglichkeit geboten haben, die juristischen Dienstleistungen des Unternehmens online zu finden. Die neuen kundenspezifischen Unterseiten waren jeweils einzigartig entworfen, nicht als Erweiterung oder direkte Übersetzung der englischen Version, aber geschaffen, um speziell den deutschen und italienischen Markt in den Vereinigten Staaten zu versorgen. „Wir glauben, dass es für unsere Mandanten wichtig ist, einen Anwalt zu haben, der sensibel auf die kulturellen Unterschiede der Region und auf einzigartige Geschäftsphilosophien reagiert, und wir haben unsere Mitarbeiter mit einem tiefen Verständnis dieser Probleme und Nuancen identifiziert“, sagte Choberka. „Unsere multinationale Klienten-Praxisgruppe wird von Anwälten geführt, die fließend in mehreren Sprachen sind, und haben gelebt, gearbeitet und studiert Gesetz außerhalb ihrer Heimatländer.“

Die deutsche Website von Kelley Kronenberg finden Sie unter https://www.kelleykronenberg.com/de/, und die italienische Version finden Sie unter https://www.kelleykronenberg.com/it/. Beide Websites sind auch über die Haupt-Website des Unternehmens, https://www.kelleykronenberg.com zugänglich.

„Wir freuen uns sehr, die Einführung unserer multinationalen Kunden-Practice-Gruppe sowie der deutschen und italienischen Standorte bekannt zu geben, denn sie bauen auf unserem anhaltenden Engagement auf, unseren Kunden den höchsten Standard zu bieten“, sagte Choberka. Das Unternehmen plant, in den kommenden Monaten zusätzliche internationale Versionen seiner Website einschließlich einer spanischen Version herauszubringen.